|
Þis gospel diuydiþ þe chirche in two partes and reprouiþ þe ton |
Pem 237 [126] |
18 |
|
Þis gospel dyuydiþ þe chirche in two partis & reproueþ |
Oxf NC 95 [25] |
8 |
|
Þis gospel gederiþ schortly þe sentence biforeseide & telliþ |
CCCC 336 [25] |
20 |
|
Þis gospel gederiþ schortly þe sentense biforeseid and telliþ |
Lambeth 1149 [134] |
13 |
|
Þis gospel houȝ [sic] þat crist stoppide hys enemyes in |
CCCC 336 [158] |
20 |
|
Þis gospel in þre parables spekiþ of virgyns and |
CCCC 336 [30] |
20 |
|
Þis gospel in þre parablis spekiþ of virgyns and herfore men |
Lambeth 1149 [139] |
13 |
|
Þis gospel is seid of crist as it semeþ to many men to alle þo |
Lambeth 1149 [135] |
13 |
|
Þis gospel is seide of crist os it semeþ |
CCCC 336 [26] |
20 |
|
Þis gospel is songyn in worschipe of steuene þat was |
Oxf NC 95 [10] |
8 |
|
Þis gospel is sungun in worschipe of steuen þat |
CCCC 336 [39] |
20 |
|
Þis gospel is telde bifore & expounnyd to litteral witt |
Oxf NC 95 [96] |
8 |
|
Þis gospel is telde bifore fully to alle þe lettre but mark |
Oxf NC 95 [110] |
8 |
|
Þis gospel is tolde bifore & expouned in litteral |
CCCC 336 [157] |
20 |
|
Þis gospel is tolde bifore fully to al þe letter |
CCCC 336 [171] |
20 |
|
Þis gospel is toold byfore fully to al þe letter but marke |
Pem 237 [211] |
18 |
|
Þis gospel meueþ men bi wordis of crist to |
CCCC 336 [5] |
20 |
|
Þis gospel moeuiþ men to mercy aȝen þe ypocrisye of þes false |
Pem 237 [59] |
18 |
|
Þis gospel moueþ men bi wordis of crist to martirdom and first |
Lambeth 1149 [114] |
13 |
|
Þis gospel of cristis circumcisioun þat was don on þe |
Oxf NC 95 [13] |
8 |
|
Þis gospel of ion telliþ a stori pat conteneþ miche witte |
Oxf NC 95 [50] |
8 |
|
Þis gospel of ion telliþ hou crist seiþ baptistis sentence |
Oxf NC 95 [81] |
8 |
|
Þis gospel of ion telliþ houȝ crist seiþ baptistis |
CCCC 336 [142] |
20 |
|
Þis gospel of ion telliþ houȝ mary maudeleyn was |
CCCC 336 [136] |
20 |
|
Þis gospel of ion telliþ how crist seyþ of baptistis sentence and |
Pem 237 [181] |
18 |
